Позначка: украинский язык

  • Диалектологическая карта русского языка 1914 года / Dialect map of the Russian language in 1914

    Карта диалектов русского языка в 1914 году. Украинский язык (известный как малороссийское наречие) заштрихован в зеленый цвет.

  • В 1187 году, Карл!

    В 1187 году в Ипатьевской летописи (вики, текст) впервые появилось слово «Украина».

  • Стівен Гокінг та гарні новини

    Легендарну книжку «Коротка історія часу» Стівена Гокінга переклали українською і виклали у відкритий доступ. Цю нелегку, але дуже важливу роботу здійснили користувачі сайту r2u.org.ua. Я прочитав тільки передмову та швидко проглянув декілька сторінок в середині, але маю сказати, що переклад дуже якісний та сучасний. Навіть якщо ви вже встигли перечитати цю книгу мовою оригіналу чи…

  • Гайка №6

    Mi3ch рассказывает о самоидентификации Чехова. Антон Павлович Чехов протяжении всей жизни относил себя к украинцам. В переписи указывал национальность «малоросс». В письмах называл себя «хохлом». В письме Л. А. Сулержицкому: «Очень рад, что Вы стали Думать иначе о нас, хохлах» Ф. Д. Батюшкову: «Видите, какой я хохол» А. С. Суворину: «поездка — это непрерывный полугодовой…

  • Языковое

    Подумал тут. Президент — свободный английский. Премьер-министр — свободный английский. Мэр Киева — свободный английский и немецкий. Министр экономики — свободный английский. Министр образования — свободный английский. Министр иностранных дел — свободный английский и польский. А теперь вспомните Януковича, Азарова, Попова, Прасолова, Табачника и Кожару…

  • Кацап

    Каца́п — человек, который ненавидит Украину, но хочет в ней жить.

  • «Крым всегда был наш»

    Одним из самых сильных мифов о Крыме является миф о том, что он всегда был русским. Не принадлежал России когда-то, как какая-то там Польша или Финляндия, нет, именно был русским. Русская земля. Но стоит копнуть эту сказку, как оказывается, что за ней ничего кроме пустой пропаганды и нет. Возьмите данных хотя бы столетней давности. Первая…

  • Украина говорит по-русски

    Крутейший Львов (и не только!) сегодня заговорит на русском языке в знак солидарности с юго-востоком. Давайте распространим эту информацию, чтоб жители юга и востока Украины узнали, что Евромайдан против бандитов у власти, а не против русскоязычных граждан Украины.

  • Ето ж вєдь очєнь і очєнь!

    Недавно была новость об обнаружении оригинальной фонограммы легендарной киноленты «За двумя зайцами» (1961). Тогда сообщалось, что официальная презентация состоится осенью, но оказалось, что поклонникам украинского кино не надо так долго ждать.   ©

  • Язык vs. Мова

    Автор неизвестен.

  • Проблема украинского языка

    Почему на Украине все время притесняют русских? Моему сыну на уроках английского ставят двойки исключительно за то, что он принципиально разговаривает на русском. Это ли не фашизм, по-вашему?

  • Прикольно

    «Разговаривать на украинском — прикольнее». 9 июля 2012 года, Житомир. ©

  • Фото с митинга

    В Москве борятся с наймитами Госдепа, а у нас с наймитами Москвы. 4 июля 2012 года, Житомир. Круговорот наймитов в природе. Больше снимков тут.

  • Закон о языках

    Цирк с Законом «Про засади державної мовної політики» набирает обороты. Поскольку четыре года бело-голубые обещали сделать русский вторым государственным, а сделать это возможно только в параллельной вселенной, где не действуют ни логика, ни здравый смысл, то им приходится как-то выкручиваться принимая нелепые законопроекты по понятным только им гоп-правилам минуя регламент Верховной Рады. Закон был принят чисто по-пацански,…

  • Типографская раскладка клавиатуры 3.0

    Бирмановская типографская раскладка обновилась до третье версии. Узнать список обновлений можно тут. Скачать русскую и английскую версии тут. Когда-то я нашел украинскую локализацию для второй версии раскладки, но не помню уже где, буду признателен, если кто-то подскажет будет ли кто-то адаптировать новую версию под украинский язык и где можно будет ее скачать.