Лытдыбр: Пропал

Оу, пропал на неделю, не было никакой возможности написать толком.

За время отсутствия в жж успел побывать переводчиком (это конечно громко сказано, всего-то пару часов) в оффлайне. Местами весьма сложное это занятие. И как оказалось, уметь читать интернет и/или смотреть фильмы на английском это не всегда означает «знать язык». Пару раз проходилось густо краснеть из-за неумения перевести с русского какую-нибудь элементарную фразу. Но радует, что с переводом с английского проблем особых нет.

Еще на днях приобрел себе фотоаппарат, ее! Никон Д3000. Самое то для первого фотоаппарата, если делать снимки войдет в привычку, то на следующий год уже найду что-то другое. Теперь буду время от времени публиковать свои говнофотки, но постараюсь контролировать себя пока не научусь делать более или менее толковые снимки.


Коментарі

4 відповіді на “Лытдыбр: Пропал”

  1. А я уже думала: куда пропал? С возвращением!

    1. Спасибо :-)

  2. С возвращением и с покупкой! Мы папаше на д/р от семьи дарим панасоник g3. А я на нокию продолжаю снимать, на н8, ибо дорого для меня красота вся эта).

    1. Ну так оно может быть и не нужно. Если Нокии хватает, то чего тратиться? И я бы не тратился.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Відкрийте більше з serko.info

Підпишіться зараз, щоб продовжити читання та отримати доступ до повного архіву.

Продовжити читання